2010-06-07

je_suis_la_vie: (C'est La Vie)
2010-06-07 12:17 am

Психоісторія: Дитинство та емоційне життя народів.

Цим я хочу почати публікації перекладених розділів книги Ллойда деМоза "Емоційне життя народів".
Зараз ми вступили в час, коли цей текст стає для нас особливо актуальним. Читайте, спостерігайте за навколишнім світом, уважно читайте газети, уважно слухайте, що говорять політики і згадуйте Ллойда деМоза.

Публікуватиму по мірі перекладу розділів.

L.V.

---

Емоційне життя народів (The Emotional Life Of Nations)
Ллойд деМоз (by Lloid deMause)

Передмова


Мета цієї книги – спроба вперше розкрити першопричину того, як протягом всієї історії, усі війни та людські злидні були пов’язані з батьківським геноцидом дітей. Це нерозказана історія того, як буквально мільярди невинних, безпомічних дітей було мимоходом убито, зацьковано, побито, покалічено, зґвалтовано та піддано тортурам, а потім, коли вони самі стали дорослими, - влаштували іншим такі ж самі жахи, яких вони зазнали самі.
Далі... )
je_suis_la_vie: (C'est La Vie)
2010-06-07 12:36 am

Психоісторія: Дитинство та емоційне життя народів [1]

Емоційне життя народів (The Emotional Life Of Nations)
Ллойд деМоз (by Lloid deMause)

Розділ 1----Замах на лідерів

 

"Мирного життя, чорт забирай, нема."

 

- Фельдмаршал Монтгомері.



Коли Рональд Рейган став президентом у 1981 році, в Америці панували дивні настрої.

В країні спостерігався період миру та процвітання. Американські заручники в Ірані цілими та неушкодженими повернулися додому без застосування військової сили. Наш Валовий Національний Продукт на особу був найвищим за всю історію Америки. Хоча Америці і варто було б почуватися сильною та щасливою, вона, замість того, почувалася слабою та зубожілою. Найсильніший народ на землі з найвищим доходом на особу за всю свою історію та найбільшими громадянськими свободами, аніж будь-де ще на землі, Америка була сповнена видінь про неминучий моральний та економічний колапс.1
Далі... )