je_suis_la_vie | (Reply)

You're viewing

je_suis_la_vie's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

From:

nehrebeckyj.livejournal.com

Якби ще наші "вкраїнські" перекладачі нарешті збагнули, що boat - не завжди човен. Коли на великий десантний корабель чи навіть на річковий трипалубний теплохід кажуть "човен", мене це якось неприємно шкрябає. Добре, хоч з gun'ом розібралися. Зате нездоланна лишилась "матір" у називному відмінку...

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

Vita Lee

February 2022

S	M	T	W	T	F	S
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28

Most Popular Tags

2-га світова - 17 uses
pics - 124 uses
алюзійне - 17 uses
бугагасіньки сюрреаль - 20 uses
біопаливо - 15 uses
вертухаї - 21 uses
вибори - 19 uses
відео - 39 uses
війна - 12 uses
де криється правда - 15 uses
дибр - 63 uses
думи мої - 75 uses
зброя - 9 uses
кацапи - 17 uses
кацапізм - 57 uses
комуняки - 8 uses
концепція світогляду - 36 uses
криза - 12 uses
кроспост - 196 uses
кіно - 14 uses
любов до ближнього - 10 uses
література - 12 uses
музика - 12 uses
обряди ктулху - 14 uses
окупанти - 15 uses
освіта - 11 uses
переклади - 12 uses
персоналії - 17 uses
поезія - 25 uses
про сук та зсучених - 15 uses
проффесорське - 38 uses
психоісторія - 17 uses
піар - 12 uses
підараси - 52 uses
роздуми вголос - 19 uses
світ - 48 uses
спогади - 10 uses
сусіди - 17 uses
сша - 8 uses
товариство три крапки - 9 uses
україна - 175 uses
ха-ха - 129 uses
харків - 40 uses
цікаві досліди - 37 uses
читання - 21 uses
японія - 7 uses
ідеї - 14 uses
ідіоти - 36 uses
історія - 135 uses
історія воєн - 32 uses

Style Credit

Style: Descending for Paletteable by branchandroot
Resources: Blue Jupiter

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jul. 12th, 2025 11:56 pm

Powered by Dreamwidth Studios