je_suis_la_vie: (C'est La Vie)
[personal profile] je_suis_la_vie
Для тих, хто слідкує за перекладом Ллойда деМоза, почитайте коментарі до статті...
В цьому-таки щось є. :)

Date: 2010-06-22 11:23 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbard.livejournal.com
34 °С - це ж дрібниці для двигуна...
Ще один знак "згори"?
Капець...
Але коментарі знакові :).
Хоча й не дужі злі чесно кажучи...
Але таки очікування є :).

Date: 2010-06-22 11:44 pm (UTC)
From: [identity profile] je-suis-la-vie.livejournal.com
Ага, я іржав довго і заразно. :))) Через те, що +34 не запустили двигуна... -34 я б ще зрозумів, чи спробував би повірити. Хоча на Т-330 у свої трактористські роки підігрів при -30 доводилося ганяти хвилин 30-40, виключати автомат кута впорскування, розкручувати на декомпресорі, і тоді він добре хапав за три секунди... 15 хвилин холостого прогріву на мінімальних, 10 хвилин на 1000 обертах на хвилину і ще 10-15 хвилин при включеній коробці перечач на 3-й передачі, щоб оті півтонні вали розігріти. І лише після цього можна було рушати до заправки. Тобто від моменту початку підготовки, до виходу у кар'єр години півтори.

Тут шось не те. Праффєсар когось чи чогось до всирачки боїться... А оппечешся на молоці то й на воду дутимеш.

Так, коментарі не злі. Скоріше веселі. Чисто мейд бай Юкрейніанз коментарі.

Date: 2010-06-22 11:47 pm (UTC)
From: [identity profile] alexbard.livejournal.com
Та якщо вже судиться йому, то жодна Державна охорона не допоможе.
Тож дурість ті заходи, що зараз роблять. Он у Ющенка якщо на те пішло, ворогів набагато більше було, я б сказав. І нічого. Вулицями навіть собі гуляти дозволяв.
А так складається враження, що надмірною охороною сам на себе якого-небудь кілера-психопата накличе.
Ну просто щоб недарма та охорона була :)ю

Date: 2010-06-22 11:52 pm (UTC)
From: [identity profile] je-suis-la-vie.livejournal.com
Та-так. Як казав класик: "Скромніше треба бути, скромніше". :)

Profile

je_suis_la_vie: (Default)
Vita Lee

February 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
2728     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 11:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios