Травянисте.

[je_suis_la_vie]

Приволокла мала з класної взаємобібліотечки Чуковського "У мєня зазвоніл тєлєфон".

Ось трохи почитала вголос вдома. Востаннє, я пам'ятаю, нам її читала класна керівничка у третьому класі.
Я практично нічого не запам'ятав, чи що просто не розумів мови, чи що...

А оце зараз вслухався і жахнувся...

Скажіть, де ж Чуковський брав таку сумер-мега забористу траву?...
Це ж книга просто небезпечна для становлення дитини!
Толстоєвський просто нервово шмалить косяки у тамбурі...

Сказав, щоб віднесла і більше її не брала - дома ж ціла бібліотека нормального чтива! Якого біса?

Comments

[kerbasi.livejournal.com]

А бесстижиє газєлі так набздєлі, так набздєлі
А бесстижий дікобраз пьорнул так, што свєт погас

Ось десь так з цієї поеми ми знущалися :-)

Втім, якщо Нестайка почитати, то там також, здається, без трави доросла людина не переживе такої читанки. Але й дітей дещо інакше мислення побудовано, тому їм подобається і навіть корисно.
Тому не суди Чуковського надто суворо. Не такий вже він поганий. Різні поемки про розстріляних піонерів значно шкідливіші за "што вам нада - шоколада".

[je-suis-la-vie.livejournal.com]

Та не знаю, у нас україномовна школа була і україномовне середовище, тому у нас шкільний фолькльор був зовсім інший. Але все ж стрьомнувато оце було слухати... :)))))

Та да, пам'ятаю як Марату Казею фошизди засовували голки під нігті, щоб він сказав де заховалися партизани, але він згадував як гладив у дитинстві їжачка і переносив тортури стоїчєскі... :)))))

[kerbasi.livejournal.com]

Ми вже у 1-му класі читали віршик про Мальчиша-Кібальчиша (чув би це реальний анархіст Кібальчич!) і пісенку співали про якогось Орльонка, котрого вели на розстріл. Я тоді дійсно боявся, що війна почнеться і доведеться ставати героєм посмертно, перед тим поховавши розшматовані тіла батька та мами, а сестра - так та під бомбами загине чи отруйного газу наковтаєится. Пресінг на дитячу психіку був охрєнеєнний. Я не дивуюся, що набільше всього кілерів - з мого покоління.

[je-suis-la-vie.livejournal.com]

Так-так, правда в цьому є :) Пресінг ще той. Нас у шостому класі повезли до Ровеньків з Краснодоном, завели в той музей-тортурню. Зачинили там, погасили світло і вмикнули запис, типу, голос Улі з "Молодої Гвардії". Ірину-однокласницю під руки з того музею вивели... :( Решта вийшли білі як крейда.
Ну а решту відповіді дивись у приваті... ;)

Про такий же пресінг розповідав мені й один знайомий американець, у них там пресували ядерною загрозою від совєтів. :)))

[kerbasi.livejournal.com]

Так і в нас такий був! Пам"ятаю у 5-му класі (1979-1980) провели загальногородські навчання по цивільній обороні. Почистили бомбосховища, повищали серенами на все місто, а на виробництвах та у школах провели заняття. Уяви, нам ще 12 нема, ще тої фізики не знаємо, а нам якісь фільми показують про ядерних гриб, про радіоактивне забруднення, а потім про хімічну зброю, бактеріологічну... А ще десь була таблиця, де згадували якусь генетичну зброю. Що там малося на увазі під цим, я не пам"ятаю, але вчителька пояснила щось на кшталт, що діти народжуватимуться неповноцінними, щоб солдати та робітники з них не виросли. А в мене тоді сестрі було 4 роки, і мені наснилося, що я приходжу зі школи, на вулицях - сирени, по радіо об"являють, що війна почалася, а на дивані лежить сестра, а в неї якесь тіло нереальне, щось там типу якісь полапки замість ніг, мама заплакана, бабуся, якісь люди у білих халатах, а на полу стоїть тазік з мильним розчином, і мама мені каже, щоб швиденько одяг ним намастив... Аж зараз пишу і мороз шкірою пробирає...
А ще дорослі потім кілька років, як зустрінуться, то починаються розмови, скільки ракет націлено на місто, на які цілі і т.д. Параноя, блін! Просто параноя. Чомусь совкодрочери цю всю маячню, коли людей замість тренувань просто залякували, та ще й дітей не жаліли, не згадують.
А з приємного, так це таблиця, де коняка у протигазі. :-)

Мабуть, перепишу це в окремий пост колись.

[je-suis-la-vie.livejournal.com]

Та міцно тебе потрусило. :))) Я пам'ятаю, як казали, щойно помре Брєжнєв так відразу почнеться ядерна війна. Заходжу до школи, у вестибюлі стоїть портрет Льоні, чорні сміжечки, віночки... Я пам'ятаю, розвернувся і побіг додому. увірвався до хати та матері кричу, - мам, ось-ось почнеться ядерна війна - Брєжнєв помер! Вона там і сіла з переляку... :))) От же ж позабивали дітям мізки лайном! :)

Совкодрочери - то в основному такі або що при складі жили, або 83 року народження (http://bilozerska.livejournal.com/370759.html?thread=23299143&style=mine#t23299143), якому дідусь нарозказував як класно було працювати у колгоспі (теж треба якось описати свій ікспіріенс у колгоспі :)) Це було весело - проїбашив 17-літній пацан місяць нарівні з дорослими по 16 годин на добу без вихідних і заробив 3.03 р. (ТРИ рублі ТРИ копійки, якшо хто не зрозумів)...

P.S. http://nnm.ru/blogs/lapuchka_/ne_kusayte_robotov_za_ih_blestyashie_metallicheskie_zady_obzor_voennoy_literatury/

[alex-dignus.livejournal.com]

Тому не суди Чуковського надто суворо. Не такий вже він поганий.***

+1.

виходячи з такого неприйняття "травянистого" тре всю дитячу л-ру викинути, а найпершим чином - народні казки :-)

[je-suis-la-vie.livejournal.com]

:) Ну ось дивись - "Котигорошко". Про що казка? Потім беремо "Елементал" Василя Шкляра, читаємо і виявляєтсья, що "Елементал" - це сучасна обробка "Котигорошка". :)
Доречі мої знайомі "Свідєтєлі" забанили усі казки своїм дітям, лише свою літературу дають читати. Діти у них довсім інші, не гірші, не кращі - просто інші.

[alex-dignus.livejournal.com]

а от Івасик Телесик - сюрреалістичний треш-трилер, наприклад, ггг

[je-suis-la-vie.livejournal.com]

:)))) Ну то наполегливо раджу "Елементала (http://camyshan.narod.ru/text/liber/14.htm)". Бо бачу ти не знаєш, що таке справжній трешняко-трилер... :)))

[kerbasi.livejournal.com]

А ти його шо, наніч дітям читаєш? ))

[je-suis-la-vie.livejournal.com]

Елементала? Та ти шо? Ні, звісно ж. :)))